Could Someone Please Help?

Status
Not open for further replies.

greenbaggins

Puritan Board Doctor
I'm looking for someone who has access to Thesaurus Linguae Graecae. I need two search results, one for "mia sabbaton" (the "o" vowel is omega, not omicron, in both of these searches, all instances), and the other for "mia ton sabbaton." Many thanks to anyone who can run that for me.
 
I only have limited access to TLG (which I'm sure you already have yourself). The following is what I got for μιᾷ Σαββάτων (930 works searched) and μιᾷ τῶν Σαββάτων (287 works searched). I apologise if this is simply repeated information that you already have.

μιᾷ Σαββάτων

• 1. PROCOPIUS Scr. Eccl. et Rhet. Catena in Canticum canticorum {2598.002} Page 1620 line 30
• Κυρίλλου. Τὰς γυναῖκας δηλοῖ, τὰς ἐλθούσας
μιᾷ Σαββάτων ὄρθρου βαθέως ἐπὶ τὸ μνῆμα τοῦ Ἰη- (30)
σοῦ, καὶ μὴ εὑρούσας αὐτόν· τὸ οὖν ἐπὶ τὴν κοίτην,



• 2. CYRILLUS Alexandrinus Theol. Fragmenta in Canticum canticorum {4090.102} Volume 69 page 1285 line 33
• Ἐπὶ κοίτην μου ἐν νυξὶν ἐζήτησα.
Τὰς γυναῖκας δηλοῖ, τὰς ἐλθούσας μιᾷ Σαββάτων
ὄρθρου βαθέως ἐπὶ τὸ μνῆμα τοῦ Ἰησοῦ, καὶ μὴ εὑ-

μιᾷ τῶν Σαββάτων

• 1. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Quaestiones evangelicae ad Marinum {2018.029} Volume 22 page 937 line 18
• νεται ἐγηγερμένος ὁ Σωτὴρ, παρὰ δὲ τῷ Μάρκῳ
πρωῒ τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων.

αʹ. Τούτου διττὴ ἂν εἴη ἡ λύσις· ὁ μὲν γὰρ τὸ κε-



• 2. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Quaestiones evangelicae ad Marinum {2018.029} Volume 22 page 941 line 21
• Μαγδαληνὴ καὶ ἡ ἄλλη Μαρία θεωρῆσαι τὸν τά- (20)
φον,» Ἰωάννου φήσαντος· «τῇ δὲ μιᾷ τῶν Σαββά-
των ἔρχεται Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ πρωῒ εἰς τὸ μνη-
μεῖον, ἔτι οὔσης σκοτίας.» Πλατυκῶς γὰρ ἕνα καὶ



• 3. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Quaestiones evangelicae ad Marinum {2018.029} Volume 22 page 941 line 36
• καὶ πάσας τὰς ἡμέρας οὕτως ὀνομάζειν. Λέγεται γοῦν (35)
παρὰ τοῖς εὐαγγελισταῖς τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων· ἐν
δὲ τῇ συνηθείᾳ, δευτέρα Σαββάτων, καὶ τρίτη Σαβ-



• 4. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Quaestiones evangelicae ad Marinum {2018.029} Volume 22 page 945 line 43
• τὸν ἄγγελον θεασαμένας, ἑτέρας εἶναι ἐκλάβοις παρὰ
τὴν πρωῒ τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων, ἔτι σκοτίας οὔσης ἀφι-
κομένην μόνην κατὰ τὸν Ἰωάννην, ἀγνοοῦσαν τὸ ἐπὶ @1



• 5. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Quaestiones evangelicae ad Marinum {2018.029} Volume 22 page 948 line 6
• γεγραμμένων ἐπὶ παρουσίᾳ τῶν δύο Μαριῶν, πρωΐας (5)
δὲ τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων ἑτέρας Μαρίας τὰς παρὰ τῷ
Ἰωάννῃ τεθεαμένας, ἀληθεύεσθαί τε κἀκεῖνα καὶ



• 6. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Quaestiones evangelicae ad Marinum {2018.029} Volume 22 page 952 line 25
• τῆς ἄλλης Μαρίας ἀπαντήσασαν, καὶ ἄλλην τὴν παρὰ
τῷ Ἰωάννῃ πρωῒ τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων, ἔτι οὔσης (25)
σκοτίας, μόνην ἐλθοῦσαν ἐπὶ τὸ μνημεῖον, πᾶσα λυ-



• 7. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Quaestiones evangelicae ad Marinum {2018.029} Volume 22 page 956 line 22
• τὰ ἑξῆς.
δʹ. Ὅτι Ἰωάννης λέγει τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων Μα-
ρίαν τὴν Μαγδαληνὴν μόνην ἔρχεσθαι πρὸς τὸ μνῆμα,



• 8. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Supplementa ad quaestiones ad Marinum {2018.031} Volume 22 page 993 line 39
• τῷ Ματθαίῳ· ὥστε ἰδιάζουσαν ἡγεῖσθαι προσήκει
τὴν ἱστορίαν. Κατὰ δὲ τὸν Μάρκον λίαν πρωῒ τῇ μιᾷ
τῶν Σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον ἀνατείλαντος (40)
τοῦ ἡλίου ἄλλαι πάλιν αὗται, καὶ ἐν ἑτέρῳ καιρῷ



• 9. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Supplementa ad quaestiones ad Marinum {2018.031} Volume 22 page 1000 line 13
• ἂν γένοιτο φανερὸν ἐπιτηρήσαντί σοι ἀκριβῶς τὴν
Γραφήν. Ὁ μὲν γὰρ Ἰωάννης προειπὼν, «Τῇ δὲ μιᾷ
τῶν Σαββάτων ἔρχεται Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ ἀπαγ-
γέλλουσα τοῖς μαθηταῖς ὅτι ἑώρακε τὸν Κύριον καὶ (15)



• 10. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Supplementa ad quaestiones ad Marinum {2018.031} Volume 22 page 1000 line 23
• Λουκᾶν ἡ αὐτὴ ἡμέρα καὶ ὥρα εὑρεθήσεται· λέγει
γοῦν καὶ αὐτός· «Τῇ δὲ μιᾷ τῶν Σαββάτων ὄρθρου
βαθέος, ἐπὶ τὸ μνῆμα ἦλθον αἱ γυναῖκες.» Εἶθ’ ἑξῆς,
• 11. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Supplementa minora ad quaestiones ad Marinum {2018.032} Volume 22 page 1012 line 28
• φησὶν, οὐ τοιαύτης Μαγδαληνῆς, ἑτήρησεν ὁ Μάρκος
τοῦτο εἰπών· «Ἀναστὰς δὲ πρωῒ τῇ μιᾷ τῶν Σαββά-
των ἐφάνη Μαρίᾳ πρῶτον τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ’ ἧς ἐκ-
βεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια.» Καὶ ταύτην ἴσως εἶναι τὴν (30)



• 12. EUSEBIUS Scr. Eccl. et Theol. Commentaria in Psalmos {2018.034} Volume 23 page 201 line 37
• παραστήσουσιν· ὁ μὲν Λουκᾶς ὧδε γράφων· Τῇ δὲ
μιᾷ τῶν σαββάτων ὄρθρου βαθέος ἐπὶ τὸ μνῆμα
ἦλθον γυναῖκες, φέρουσαι ἃ ἡτοίμασαν ἀρώματα.



• 13. ATHANASIUS Theol. Expositiones in Psalmos {2035.061} Volume 27 page 140 line 52t
• κὸν, καὶ τὸ ποτήριον λέγει.]
Εἰς τέλος ΨΑΛΜΟΣ τῷ Δαυῒδ τῇ μιᾷ τῶν Σαββά- (52t)
των. ΚΓʹ. (53t)
Ὑπόθεσις. (54t)




• 14. BASILIUS Caesariensis Theol. Regulae morales {2040.051} Volume 31 page 832 line 45
• φιλῶ σε. Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Βόσκε τὰ πρόβατά
μου. ΠΡΑΞΕΙΣ. Ἐν δὲ τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων, (45)
συνηγμένων τῶν μαθητῶν κλάσαι ἄρτον, ὁ Παῦ-



• 15. JOANNES CHRYSOSTOMUS Scr. Eccl. In Joannem (homiliae 1-88) {2062.153} Volume 59 page 464 line 45
• ἕνεκεν τὸ ἐγγὺς τεθῆναι γέγονεν, ἀλλ’ ὥστε καὶ ψευδῆ
δειχθῆναι τὸν περὶ τῆς κλοπῆς λόγον. Τῇ δὲ μιᾷ τῶν (45)
σαββάτων (τουτέστι, τῇ Κυριακῇ) ὄρθρου βαθέος,
Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ ἔρχεται πρωῒ, καὶ βλέπει τὸν



• 16. JOANNES CHRYSOSTOMUS Scr. Eccl. In Acta apostolorum (homiliae 1-55) {2062.154} Volume 60 page 303 line 29
• κεδονίαν ἐπανῆλθε, καὶ πολλὰ μαρτυρεῖ τοῖς Φιλιππη-
σίοις· διὸ καὶ ἐνδιατρίβει ἐκεῖ. Ἐν δὲ τῇ μιᾷ τῶν
Σαββάτων, συνηγμένων ἡμῶν κλάσαι ἄρτον, ὁ (30)
Παῦλος διελέγετο αὐτοῖς μέλλων ἐξιέναι· παρ-



• 17. JOANNES DAMASCENUS Scr. Eccl. et Theol. De sacris jejuniis {2934.021} Volume 95 page 72 line 3
• ἐσθιομένων, τῶν κρεῶν οὐ μετέχουσι· τῇ δὲ ἁγίᾳ τῆς
ἀναστάσεως Κυριακῇ, τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων, καὶ
τῶν κρεῶν μετέχουσιν οἱ βουλόμενοι.



• 18. JOANNES DAMASCENUS Scr. Eccl. et Theol. Homilia in sabbatum sanctum {2934.056} Volume 96 page 625 line 26
• κϛʹ. Ἀλλ’ ἐρεῖ τις· Εἰ τῇ Παρασκευῇ τὸν (25)
ἑκούσιον ὑπομεμένηκε θάνατον, ἀνεβίω τε τῇ μιᾷ
τῶν Σαββάτων, πῶς σωθήσεται τὸ τρεῖς νύκτας τῇ
καρδία ἐνδιατρίψαι τῆς γῆς; Ἀλλὰ γὰρ οὑτωσὶ



• 19. SCRIPTA ANONYMA ADVERSUS JUDAEOS Dialogus Timothei et Aquilae {3186.002} Section 54 subsection 12 line 2
• (12) ὁ Χριστιανὸς εἶπεν· πρὸς ἡμέραν μίαν ὁ πιστὸς λαὸς ἅμα τοῖς αὐτοῦ
μαθηταῖς καὶ ταῖς περὶ τὴν Μαγδαλινὴν τῇ μίᾳ τῶν σαββάτων, ἀκούσαν-
τες τὴν αὐτοῦ ἀνάστασιν,



• 20. CYRILLUS Alexandrinus Theol. De adoratione et cultu in spiritu et veritate {4090.096} Volume 68 page 465 line 27
• λιν, σκυλεύσας τὸν ᾅδην, οὐκ ἐν ὀγδόῃ, τουτέστι, τῇ
μιᾷ τῶν Σαββάτων,
ΠΑΛΛ. Οὐκ ἀμφίβολον.
 
Thanks SO much, Keith. I have no access to TLG, actually, so this is a big help. I'm trying to do a fairly comprehensive study of the phrase, due to the Hebrew Roots movement.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top