That is one of the reasons why the proliferation of hymn singing in corporate worship has been, and is, so harmful to the individual Christian.
We are not as acquainted with the Psalms as we ought to be; we have not internalized them by consistently singing them all through our Christian lives.
A shame.