Tirian
Puritan Board Sophomore
Greetings everyone,
It's been a long time between posts, but I always value being able to drop in from time to time to catch up on the latest here at PB.
I wonder if someone could elaborate on the sense of the word "advocate" in this text for me?
John 14:26 New International Version (NIV) 26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you.
How does this contrast with the word Advocate in 1 John 2 which John attributes to the Lord?
I'm certainly not a Greek scholar (or amateur for that matter) but I think the same word is being used here in the greek. The context of the advocacy of Christ before the father in 1 John 2 seems to be more about our sin now and in the future, perhaps in relation to accusations being brought against us by the Accuser (Rev 12:10).
What is the advocacy of the Holy Spirit in John 14? Is there something in the original text to suggest that "comforter" may be a better translation? Or is the role of the Holy Spirit and the Lord Jesus the same in advocating for us before the Father? Is the role of God the Son and God the Holy Spirit interchangeable in both contexts?
Thank you friends,
Matt
It's been a long time between posts, but I always value being able to drop in from time to time to catch up on the latest here at PB.
I wonder if someone could elaborate on the sense of the word "advocate" in this text for me?
John 14:26 New International Version (NIV) 26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you.
How does this contrast with the word Advocate in 1 John 2 which John attributes to the Lord?
I'm certainly not a Greek scholar (or amateur for that matter) but I think the same word is being used here in the greek. The context of the advocacy of Christ before the father in 1 John 2 seems to be more about our sin now and in the future, perhaps in relation to accusations being brought against us by the Accuser (Rev 12:10).
What is the advocacy of the Holy Spirit in John 14? Is there something in the original text to suggest that "comforter" may be a better translation? Or is the role of the Holy Spirit and the Lord Jesus the same in advocating for us before the Father? Is the role of God the Son and God the Holy Spirit interchangeable in both contexts?
Thank you friends,
Matt