interalia
Puritan Board Freshman
Archaic words are substituted with exact replacements ("thou" to you, "goest" to go, etc...)
These are not 'exact' replacements.
Just remember: "y'all" is singular, while "all y'all" is plural.
Sorry - that would make it "The Message - Southern KJV Edition"