What, exactly, do you mean by sync in this situation. There are many methods of sharing files between two devices, but this would not have anything to do with a PDF reader, unless you mean also to sync the page you last read or something similar. I think you need two things:
1) a PDF reader that can be installed on both devices
2) something to sync files of any kind